tvOS 9.2 ya está aquí: Dictado, carpetas, Live Photos, teclados inalámbricos, iCloud Photo Library y más

Apple TV Siri Muéstrame algo nuevo

tvOS 9.2, una nueva actualización para el sistema operativo que alimenta el Apple TV de cuarta generación, ahora está disponible para el consumo público. El nuevo firmware, lanzado junto con iOS 9.3, OS X El Capitan 10.11.4 y watchOS 2.2, es una actualización muy interesante para las nuevas características interesantes que trae a la mesa.

tvOS 9.2 habilita varias funciones que faltan en la versión inicial de tvOS, incluido el tan esperado soporte para teclados inalámbricos, dictado, soporte de Siri para búsquedas en App Store, carpetas de aplicaciones en la pantalla de inicio, un conmutador de aplicaciones renovado, mejoras de Siri Remote, soporte para Live Photos y iCloud Photo Library y más.

Las maravillas del nuevo conmutador de aplicaciones

El conmutador de aplicaciones original de tvOS, al que se accede haciendo doble clic en el botón Inicio en el control remoto Siri, ahora se parece al conmutador de tareas de iOS 9 con el que ya está familiarizado en su iPhone, iPod touch y iPad. En lugar de las vistas previas de aplicaciones desplazables horizontalmente, el conmutador de aplicaciones renovado en tvOS 9.2 apila imágenes de vista previa una frente a la otra.

tvOS 9.2 beta 1 App Switcher

Para alternar entre las “tarjetas” superpuestas, simplemente deslice la superficie táctil cuando se encuentre en el conmutador de aplicaciones. El nuevo conmutador de tareas también parece un poco más ágil que el anterior.

Antes de profundizar, mira el video tutorial de Andrew para tvOS 9.2.

Busque en la tienda de aplicaciones usando su voz

Se han solucionado las principales omisiones en el software original tvOS, ya que Siri ahora puede buscar aplicaciones en la App Store. Si bien la aplicación de búsqueda de acciones siempre ha incluido resultados de App Store, no puede usar su voz para buscar aplicaciones.

En tvOS 9.2, puede pedirle a Siri que “busque el asfalto ocho en la App Store” para ir directamente a la página correspondiente al popular juego de carreras de Gameloft en la App Store.

Captura de pantalla de TVOS de la tienda de aplicaciones tvOS 9.2 search Apple 001

Si se encuentran varias coincidencias, por ejemplo, pedirle a Siri que “busque canales en la App Store”, aparece un panel con resultados coincidentes que le permite seleccionar uno de la misma manera que las búsquedas de películas y programas de televisión ya funcionan.

Incluso puede usar Siri para buscar categorías de aplicaciones específicas en App Store, buscar aplicaciones de un desarrollador específico u otras variaciones.

Dictar texto con Siri

Con Dictado, una función disponible en iPhone, iPod touch, iPad, Apple Watch y Mac, ahora puede dictar texto en los campos de tvOS y en sus aplicaciones favoritas, en lugar de escribirlas. Para controlar esta función, vaya a una nueva Preferencias → General → Dictado sección para activar y desactivar Dictado.

Apple TV Dictation Siri Remote

Después de habilitar Dictado, seleccione un campo de texto y mantenga presionado el botón Siri en el control remoto para comenzar a dictar texto en palabras y frases completas. Esta función es particularmente útil si no tiene un teclado inalámbrico de repuesto disponible para usar con su Apple TV.

Aún mejor, puede usar su voz para deletrear nombres de usuario y contraseñas, que creo que es la función más poderosa de la función de dictado de tvOS 9.2.

El dictado se limita a los países donde Siri es compatible.

RELACIONADO: Cómo habilitar Siri en Apple TV en países no compatibles

Organice aplicaciones con carpetas de la pantalla de inicio

Al igual que en iOS, puede reducir el desorden en la pantalla de inicio al archivar aplicaciones en carpetas.

Simplemente seleccione una aplicación en la pantalla de inicio y mantenga presionada la superficie táctil de Siri Remote hasta que los iconos comiencen a animarse. Luego, arrastre el ícono de la aplicación sobre el ícono de otra aplicación para crear instantáneamente una carpeta y, opcionalmente, darle un nombre personalizado.

Carpetas tvOS 9.2 beta 1

Haga clic en el Reproducir pausar botón en el control remoto para ver las opciones que le permiten cambiar el nombre de la carpeta, eliminarla, moverla a una carpeta diferente o volver a moverla a la pantalla de inicio desde allí. Para eliminar una aplicación de la carpeta, regrese al modo de movimiento y arrastre el icono fuera de la carpeta, como en iOS.

Navega por tvOS a través de teclados Bluetooth

Otra omisión importante de las versiones anteriores de tvOS, el soporte para teclados Bluetooth ahora es una realidad en tvOS 9.2. Solo ve a Configuración → Controles remotos y dispositivos → Bluetooth para emparejar su teclado inalámbrico.

Teclado Bluetooth tvOS 9.2 beta 1

Aparece una notificación de “Conectado” después de escribir su contraseña de emparejamiento en el teclado, después de lo cual será mucho más fácil escribir. Puede usar un teclado inalámbrico para ingresar texto en la totalidad de tvOS y en sus aplicaciones favoritas, como YouTube.

Presente Live Photos y iCloud Photo Library en la pantalla grande

tvOS 9.2 trae un conjunto más rico de funciones de la plataforma Photos de Apple a la pantalla grande, incluido el soporte oficial para ver Live Photos y su iCloud Photo Library en el Apple TV. La última función está desactivada de forma predeterminada por razones de privacidad.

RELACIONADO: Cómo configurar el protector de pantalla de Apple TV con fotos desde tu Mac

Para habilitarlo, vaya a Configuración → iCloud sección y seleccione la nueva Biblioteca de fotos de iCloud opción. Esto proporcionará pestañas para Fotos, Compartido y Álbumes dentro de la aplicación Stock Photos, agrupando las imágenes por fecha y ubicación como en iOS.

Ahora todas y cada una de las fotos y videos almacenados en su biblioteca de fotos de iCloud, incluidas las fotos tomadas en sus dispositivos iOS, se pueden disfrutar en la pantalla grande o se pueden usar como protector de pantalla en su Apple TV. Deslizar hacia arriba en la superficie táctil mientras ve una foto muestra la fecha y la hora tomadas debajo de la imagen.

tvOS 9.2 Configuración iCloud Photo Library Apple TV captura de pantalla 001

Aunque sus álbumes personalizados no aparecerán en el Apple TV, los incorporados como “Todas las fotos”, “Agregados recientemente”, “Eliminados recientemente”, “Capturas de pantalla”, “Selfies”, “Panorámicas”, “Lapso de tiempo, “” Ráfagas “,” Slo-Mo “,” Videos “y” Favoritos “son compatibles.

Antes de hoy, solo Apple Stream y Photo Stream y el contenido compartido de iCloud estaban disponibles. Como se mencionó, también se admiten Live Photos en su iCloud Photo Library. Para reproducir una foto en vivo, haga clic y mantenga presionada la superficie táctil en el control remoto Siri.

Disfruta de un rendimiento más suave del sensor Apple TV

tvOS 9.2 tiene un firmware actualizado para el Siri Remote. La versión de firmware se ha pasado de la versión 0x0241 en tvOS 9.2.1 a la versión 0x0245 en tvOS 9.2. Apple TV Siri control remoto en mano

RELACIONADO: Cómo actualizar el firmware de Siri Remote

El nuevo software remoto se instala automáticamente y contiene correcciones de errores y mejoras, incluido un rendimiento mejorado del sensor de movimiento y soporte para hardware de barra de sonido y receptor adicionales.

Las aplicaciones de Apple TV obtienen mapas y otras cositas

Con un nuevo marco MapKit para tvOS 9.2, los desarrolladores pueden escribir aplicaciones que incorporen mapas enriquecidos basados ​​en el backend Maps de Apple. Admite anotar el mapa, agregar superposiciones y realizar búsquedas de geocodificación inversa para determinar la información de marca de posición para una determinada coordenada del mapa, entre otras características.

Próximo, Películas de iTunes y Programas de televisión Las secciones en Configuración ahora ofrecen opciones para ordenar Listas de deseos para películas y Favoritos para programas de TV alfabéticamente o por fecha.

tvOS 9.2 Configuración Películas y programas de televisión Apple TV captura de pantalla 001

Siri ha obtenido soporte para nuevos idiomas como el español de EE. UU. Y el francés de Canadá El inglés del Reino Unido, el inglés australiano y el inglés de EE. UU. Se han agregado como opciones de Siri en las tiendas de aplicaciones del Reino Unido, Australia y EE. UU. Cuando el idioma de tvOS está configurado como inglés.

En la aplicación Computadoras estándar, encontrará una nueva Repetir medios opción.

tvOS 9.2 Computadoras Repeat Media Apple TV captura de pantalla 001

Por último, pero no menos importante, el nuevo software tvOS 9.2 trae el modo de visualización de la sala de conferencias del software Apple TV de la generación anterior que muestra las instrucciones de AirPlay en pantalla cuando se activa el protector de pantalla.

Notas de la versión de tvOS 9.2

Aquí está todo lo nuevo en tvOS 9.2:

  • Corrección de errores y mejoras generales.
  • Firmware actualizado del Apple TV Remote
  • Soporte de dictado para la entrada de texto en pantalla en países donde Siri es compatible
  • Soporte de Siri para la búsqueda en la App Store. Intenta decir “Buscar” o “Buscar aplicaciones”
  • Biblioteca de fotos de iCloud
  • Soporte de fotos en vivo
  • Modo de visualización de la sala de conferencias
  • Soporte de teclado Bluetooth
  • Soporte de carpetas para agrupar aplicaciones en la pantalla de inicio
  • Soporte de MapKit
  • Soporte Siri para español de EE. UU. (Solo en EE. UU.) Y francés canadiense (solo en Canadá)
  • Soporte de Siri para inglés del Reino Unido, inglés australiano e inglés de EE. UU. Disponible en los escaparates del Reino Unido, Australia y EE. UU. Cuando el inglés se configura como idioma del sistema
  • Interfaz de usuario actualizada de App Switcher

En enero, tvOS 9.1.1 trajo la aplicación Podcast de Apple a la pantalla grande, lo que tiene mucho sentido (ahora si solo watchOS obtuvo una aplicación Podcast propia).

Disponibilidad de tvOS 9.2

tvOS 9.2 se limita al Apple TV de cuarta generación ya que el hardware nuevo no es compatible con el nuevo firmware. Para obtener información detallada sobre el contenido de seguridad de esta actualización de software, consulte Actualizaciones de seguridad de Apple.

Cómo actualizar a tvOS 9.2

Para actualizar su Apple TV al nuevo software tvOS 9.2, vaya a Configuración → Sistema → Actualización de software, Seleccione Buscar actualizaciones y siga las instrucciones en pantalla. Si hay una actualización disponible, elija Descargar e instalar.

De lo contrario, espere aproximadamente una hora hasta que el firmware se propague por todas partes.

RELACIONADO: Cómo actualizar tu software Apple TV

Evite desconectar su Apple TV durante el proceso de actualización. El dispositivo se reiniciará automáticamente como parte del proceso de actualización de software y su luz de estado puede parpadear lentamente durante la actualización.

El nuevo software de Apple TV también está disponible en iDownloadBlog.com/download.

¿Actualizarás a tvOS 9.2?

Si ha logrado detectar otras mejoras importantes en tvOS 9.2, asegúrese de informarnos en los comentarios y pondremos nueva información en el artículo.

Aquellos de ustedes que poseen un Apple TV de cuarta generación, y todos los demás: queremos escuchar sus opiniones sobre el nuevo software tvOS. ¿Cuál es tu nueva característica favorita de tvOS 9.2 y por qué?

No seas tímido, suena en la sección de comentarios.

Estén atentos a iDownloadBlog durante todo el día y el resto de esta semana para obtener toneladas de cobertura adicional relacionada con las nuevas actualizaciones de hardware y software de Apple.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *