Esta complicación gratuita de Apple Watch muestra el tiempo en palabras

Aproximadamente 1.1 para iOS Apple Watch teaser 001

Cuando alguien te pregunta qué hora es y miras tu Apple Watch, ¿eres una de esas personas que tiene dificultades para interpretar las manecillas del reloj en una esfera de reloj analógico estándar? ¿Qué tan genial sería si su Apple Watch mostrara el tiempo aproximado en palabras, como “diez a seis”, “tres y cuarto” o “alrededor de las cinco en punto”?

Ese es el problema que Roughly intenta resolver. Creado por Iain Anderson, Roughly es una complicación que le da tiempo aproximado, en palabras.

Disponible de forma gratuita, es divertido para la mayoría de las personas, pero creo que algunos usuarios pueden considerar que es realmente útil.

Son las doce y veinticinco

Al igual que otras complicaciones de Apple Watch de terceros, Roughly requiere que descargue la aplicación auxiliar en su iPhone. Después de instalar la aplicación para iPhone, espere a que se instale en su reloj emparejado o instálelo manualmente a través de la aplicación Watch complementaria en su iPhone.

Luego, presione con fuerza la cara del reloj y deslice para seleccionar la cara Utilidad, Mickey o Modular. Luego, toque Personalizar para activar la complicación central en la cara Modular, o la complicación más baja en la cara Utility o Mickey. Elija aproximadamente de la lista allí, luego presione la corona digital dos veces para volver a la esfera del reloj.

Si usa Roughly en un reloj Apple de 38 mm, es posible que desee usar la cara Modular. En los modelos de Apple Watch de 38 mm, las caras Utility y Mickey muestran solo la hora como un dígito porque no hay suficiente espacio para una palabra. Por ejemplo, “las doce y veinticinco” se puede mostrar en relojes de 38 mm en lugar de “las doce y veinticinco”.

Aproximadamente 1.1 para iOS Apple Watch captura de pantalla 001

Viaje en el tiempo con Roughly

Aproximadamente soporta la función de Viaje en el tiempo de watchOS por tiempos en las próximas horas. Esto le permite encender la corona digital para ver muchas otras veces con sus equivalentes en inglés, que los niños y estudiantes de inglés pueden encontrar útiles.

Funciona más o menos mejor si lo carga en la cara Modular en el área central o en el área de complicación grande en la parte inferior de la cara Utilidad o Mickey. Si te maravillaste de envidia en el Pebble, que tiene una cara hecha completamente de palabras, esta aplicación es para ti.

El tiempo impreciso es una cosa

Entonces, ¿por qué necesitarías una complicación para tu Apple Watch que diga la hora en un inglés natural en lugar de darte una lectura exacta minuto a minuto? Además del hecho de que es genial, algunas personas pueden encontrar lecturas de tiempo informal más convenientes y más fáciles de comprender.

Otras personas aún no han aprendido a contar la hora sin esfuerzo y rápidamente en un reloj analógico estándar, y encontrarán esta aplicación muy conveniente. Luego, hay personas que tienen dificultades para comprender los números.

“La discalculalia es el equivalente numérico de la dislexia, y espero que las personas que padecen esta afección encuentren que Roughly sea útil”, escribió Anderson. Si te gusta esta aplicación, es posible que desees ver una similar, llamada Fuzzy Clock, que tiene versiones tanto para iPad como para la web.

Precios y disponibilidad

Aproximadamente requiere un iPhone con iOS 9.2 o posterior y un Apple Watch con watchOS 2 o posterior. La aplicación solo en inglés está disponible de forma gratuita en la App Store.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *